EL TEMPLO DE LOS PERGAMINOS ¡ALERTA DE EXPOILERZ!
Presentado por… el profesor Plot.Saludos, ávidos lectores.
Nadie que tenga unos ciertos conocimientos sobre el cine de zombis y la imagen de estos seres tal como los entendemos en la actualidad, puede dudar que esta se la debemos a George A. Romero y sus películas de zombis. A todo lo que aportó a la cultura zombi hay que añadir parte del mérito de todo lo que ha derivado de ella, incluido Dylan Dog. El primero de sus números, el inicio de este magnífico comic italiano, está fuertemente inspirado en la trilogía original de Romero.
El título es una referencia evidente a la secuencia de títulos de las películas clásicas de Romero: La noche de los
muertos vivientes, El amanecer de los muertos y El día de los
muertos. También encontramos algunas referencias en el interior. La más
clara, a los protagonistas en el cine viendo la segunda película de esta saga.
Dylan
Dog es un detective de lo sobrenatural. O un “detective de pesadillas”, como él
mismo se califica. Excéntrico, mujeriego, dispuesto a enfrentarse a todo tipo
de horrores con poco más que un revolver y su cara bonita (y con Groucho Marx
como ayudante) podríamos clasificarlo sin ambages como un individuo bastante peculiar.
Una
mujer llamada Sybil acude a la oficina de Dylan en Londres (en la ficticia calle Craven), a presentar su problema. Está
bajo investigación por el asesinato de su marido, al que le clavó en un ojo
unas tijeras que le llegaron hasta el cerebro. Ella no niega haber hecho esto,
pero sí haberlo matado. Afirma que su esposo ya estaba muerto cuando
empezó a perseguirla por casa intentando morderla, y ella, al defenderse, le
clavó las tijeras. ¡Este parece un caso para Dylan Dog, desde luego!
El
esposo, un reputado científico, estaba trabajando en un experimento junto a
un tal doctor Xarabas (un acrónimo de Abraxas, uno de los nombres que se le atribuyen
al Diablo). Sybil cree que Xarabas es el responsable de lo ocurrido a su
marido.
Dylan,
Sybil, y Groucho toman un tren hacia Inverness (la capital de Escocia), donde reside Xarabas. Durante el viaje, él mismo se presenta casualmente en el vagón que ocupan los protagonistas y entabla
una amistosa conversación con ellos. A todas luces, es una toma
de contacto para medir el carácter de sus antagonistas y demostrarles que no se
esconde de ellos. Una vez en la estación de destino, tras haber dado esquinazo
al enigmático doctor, Dylan, Sybil, y Groucho se dirigen a su
morada, a fin de averiguar algo más sobre él.
La
casa del doctor Xarabas es fácil de localizar. Vive en una apartada mansión familiar a las afueras de Inverness, en medio de la campiña escocesa. De camino atraviesan un pequeño y pintoresco pueblecito que parece deshabitado.
Aunque
Dylan entra en la mansión a escondidas, el doctor ya le está esperando y no tiene ningún
reparo en revelarle su plan. Trabaja en busca de la inmortalidad, y ha
desarrollado un virus artificial que reanima los tejidos. Su fórmula no está
perfeccionada, y en lugar de un elixir de la eterna juventud, lo que ha logrado
por el momento es una receta para crear zombis estúpidos. Estúpidos, pero por algún
motivo que no se aclara, obedientes a sus órdenes.
Xarabas, que pasa a referirse a sí mismo como Abraxas, afirma llevar vivo cientos de años, y ser descendiente del Diablo. Todo esto parecen delirios de grandeza (si lleva vivo cientos de años por su herencia demoniaca ¿necesita realmente una inmortalidad inducida de forma artificial mediante quimica?). Afirma también querer a Sybil como pareja, pues ella es la reencarnación de una de las esposas del Diablo. Hace una demostración práctica de su poder lazando contra Dylan a varios zombis que tiene ocultos por la casa. En su huida, Dylan y sus acompañantes cruzan de nuevo el pueblecito abandonado, que resulta no estar tan abandonado como creían. Montones de zombis de todas las edades comienzan a aparecer, y las calles se llenan de ellos.
Rodeados, Dylan y los demás se refugian en las casas, pero hallan más zombis
dentro de estas. Todo el pueblo es en realidad un mausoleo donde Abraxas
almacena sus creaciones. Como las balas no le van a durar mucho, Dylan tendrá
que recurrir a su ingenio para salir vivo.
Tanto
Abraxas como Sybil volverán a cruzarse con Dylan Dog en varias ocasiones, convirtiéndose
en unos de los pocos referentes fijos de un personaje que cambia de enemigo y de amante a cada aventura. Puedes ver otra, por cierto, pulsando aquí.
L´alba
dei morti viventi. 1986. Tiziano Sclavi (guion) Angelo Stano. Reedición de 1990
por Sergio Bonelli Editori.
No sabía que Dylan Dog era un cómic, creí que solo era una película (Hollywood y su escasez de ideas originales) me pareció una película entretenida. Groucho en el cómic es un zombi o un fantasma? Porqué en la película el compañero era un zombi.
ResponderEliminarEmpecé a ver la película, pero cuando Dylan entra en un bar y ves que en la ciudad hay una enorme comunidad de vampiros, y se pone a charlar con ellos de buen rollo, creo que dejé de prestarle atención. Entretenida o no, nada que ver con el comic. La vi entera y no recuerdo absolutamente nada a partir de ese momento ^_^U
EliminarEn España el comic se ha intentado lanzar un par de veces, la segunda de ellas con un cierto éxito, pero no ha terminado de cuajar.
En el comic Groucho está vivo. Se supone que no es el verdadero Groucho, sino un tipo que está obsesionado con él hasta el punto de imitar el aspecto, comportamiento y forma de hablar que Groucho tenia en las películas. Quizá incluso crea sinceramente ser Groucho, y Dylan le sigue la corriente.
¿ Las dos ediciones de este libro se han presentado únicamente en italiano o tú conoces (o tienes) alguna versión en castellano ?
ResponderEliminarSi no han tenido demasiado éxito quizás ha sido por la dificultad del idioma aunque el italiano creo que se puede entender bastante bien.
Los comics que se publicaron en España se tradujeron al castellano. El que muestro aquí y la mayoría de los que tengo están en italiano porque he estado en muchos puertos italianos, por mi trabajo, y siempre aprovechaba para comprar algunos.
Eliminar