MENSAJE DEL SUPERVISOR GENERAL: todas las fotos que aparecen con la dirección de este blog sobreimpresionada son de artículos de mi propiedad y han sido realizadas por mí. Todo el texto es propio, aunque puedan haber citas textuales de otros autores y se usen ocasionalmente frases típicas y reconocibles de películas, series o personajes, en cuyo caso siempre aparecerán entrecomilladas y en cursiva. Todos los datos que se facilitan (marcas, fechas, etc) son de dominio público y su veracidad es comprobable. Aún así, al final de la columna de la derecha se ofrece el típico botón de "Denunciar un uso Inadecuado". No creo dar motivos a nadie para pulsarlo, pero ahí esta, simplemente porque tengo la conciencia tranquila a ese respecto... ¡y porque ninguna auténtica base espacial está completa sin su correspondiente botón de autodestrucción!

lunes, 2 de agosto de 2021

MÁS ALLÁ DEL ESPACIO/HASTA EL INFINITO Y MÁS ALLÁ

EL TEMPLO DE LOS PERGAMINOS                                                                                ¡ALERTA DE EXPOILERZ!

                                             Presentado por… el profesor Plot.

 

Saludos, ávidos lectores.

Más allá del espacio es el noveno librojuego de Elige tu propia aventura. Tuvo un relanzamiento en 2006 bajo el título de Hasta el infinito y más allá, frase popularizada por el personaje de Buzz Lightyear en la película Toy Story.

Presenta el mismo defecto que Las joyas perdidas de Nabooti, una total incoherencia que hace que las decisiones que tomemos sean prácticamente al azar. En demasiadas ocasiones no hay una correlación lógica entre las decisiones que tomamos y lo que pasa a continuación. Tiene un montón de finales posibles, cuarentaicuatro nada menos, pero muchos de ellos no son verdaderos finales, sino puntos de la historia en que dejan de darnos opciones, sin haber llegado a una conclusión como tal.

Nos puede pasar de todo: terminar convertidos en piratas espaciales, alistarnos en guerras, viajar en el tiempo, transformarnos momentaneamente en dinosaurio, enrolarnos en un circo como domadores de pulgas… por variedad, que no falte. Aunque tal variedad se debe precisamente a que no hay una verdadera línea argumental. No se nos plantea un objetivo al inicio, simplemente salimos al espacio en nuestra propia nave, a ver que nos encontramos, y nos van pasando cosas. De cada situación, resuelta con un par de decisiones, se pasa a otra sin apenas relación con la anterior.

Esto hace que en los finales en que sobrevivimos no nos da la impresión de haber logrado nada. Todo resulta muy tibio. Es, claramente, una tormenta de ideas. Algunas reconozco que no están nada mal, y creo que se debería haber hecho una criba y dar forma a una historia manteniendo las mejores ideas. Pero lo que tenemos es un librojuego donde poco importa como intentemos encaminarlo. Podríamos jugarlo tomando las decisiones a cara o cruz y el resultado no sería significativamente diferente de hacerlo tomando decisiones razonadas.

Hasta el infinito y mas allá presenta algunas diferencias respecto a la versión original. El cambio de título fue cosa de la traducción española, ya que el titulo original es en ambas versiones Space and beyond. Las ilustraciones son mucho mejores, y se les da un aire serio, mientras que las de la versión original resultaban cómicas. Lo más llamativo de las nuevas ilustraciones, es que en la versión original se representa a un compañero de aventuras que podemos llegar a tener como un humano joven, aunque el texto no lo describe físicamente. En la reedición este es presentado como un sapo antropomorfo, y la verdad es que sale ganando. Tampoco vemos en ningún momento el rostro del protagonista, que aparece siempre enfundado en su traje espacial, con el casco puesto.

Los cuarentaicuatro finales originales se reducen a cuarentaidos, pero los que se eliminan son dos tan similares a otros que se mantienen que prácticamente estaban duplicados, con lo que no se los echa en falta incluso si ya has jugado al original.

Puedes ver otro librojuego de esta colección pulsando aquí.

Space and Beyond. 1980. R.A.Montgomery (texto) Paul Gragner (ilustraciones). Elige tu propia aventura nº 9. Editorial Timun Mas.

Space and Beyond. 1980. R.A.Montgomery (texto) V. Pornkerd, S. Yaweera, J. Donploypetch (ilustraciones). Elige tu propia aventura nº 7. Edición de 2006 por Ediciones Saldaña.

No hay comentarios:

Publicar un comentario