EL ORÁCULO DE LAS VISIONES ¡ALERTA DE EXPOILERZ!
Presentado por... Pecky.
¡Saludos, amigos cinéfagos!
Por fin llegamos al desenlace de la
primera temporada en la que veremos el esperado combate de la cazavampiros
contra el Maestro, la apertura de la temible Boca del Infierno, y… la muerte de
Buffy, lo cual podría suponer un cierto problema a nivel argumental para las siguientes seis temporadas… pero no adelantemos acontecimientos. Veamos los cuatro últimos capítulos
por orden.
El guiñol (guion de Rob Des
Hotel & Dean Batali, dirigido por Ellen S. Pressman): el instituto está preparando
su función anual de talentos, y al parecer no hay mucho donde elegir; cantantes con voces
horribles, malabaristas torpes, magos cuyos trucos fallan, músicos desafinados…
el único que destaca es Morgan, un chaval que maneja un muñeco de ventrílocuo
con una destreza poco habitual, hasta el punto que su muñeco Sid realmente
parece actuar y hablar por sí mismo. Pero claro, se supone que eso es lo que un
buen ventrílocuo debe lograr. No debería haber nada raro con esto. Lo que si
tiene algo de raro es que el cadáver de una estudiante aparezca con el corazón
arrancado, lo cual no es un proceder habitual entre los vampiros.
Giles y Willow comprueban en
sus libros que hay un tipo de demonios que se alimentan de órganos humanos,
concretamente corazones y cerebros, lo que les permite mantener una forma
humana. Esta “forma humana” puede ser desde algo completamente creíble,
indistinguible de una persona normal, a algo solo marginalmente humano, como
pueda ser un maniquí o un muñeco de ventrílocuo. El comportamiento de Morgan es
cada vez más raro, mostrándose irritable todo el tiempo. Y Buffy lo ve
discutiendo acaloradamente con Sid en un par de ocasiones.
Sus sospechas de que
Sid pueda ser el demonio parecen confirmarse cuando Morgan aparece muerto y descerebrado, y Sid
se lanza contra ella con un cuchillo, tratando de matarla. Tras un breve
combate y un intercambio de pullas, Buffy se da cuenta que Sid está tratando de
matarla porque piensa que ella es el demonio. Sid, el muñeco de ventrílocuo, es
un cazademonios así como Buffy es una cazavampiros. Aclarado esto, ambos unen
fuerzas para encontrar al verdadero culpable de las muertes.
Cuando finalmente logran
acabar con él, Sid se derrumba inerte. Él perdió su forma humana y su alma
quedó atrapada en el muñeco debido a una maldición, cuyo fin estaba supeditado
a que destruyera cierto numero de demonios, de los cuales este era el último.
Una lástima, porque un muñeco de ventrílocuo viviente bueno habría sido una
interesante adición al grupo protagonista.
Pesadillas (guion de Joss
Whedon & David Greeenwalt, dirigido por Seth Green): las pesadillas se hacen
realidad en Sunnydale, de forma bastante literal. Una serie de sucesos extraños
están teniendo lugar, como arañas enormes que brotan del interior de un libro
al abrirlo. esto son en realidad pesadillas recurrentes de algunos de los
estudiantes, solo que esta vez no son únicamente ellos quienes las padecen, y no
están dormidos cuando lo hacen. Sus pesadillas los han seguido de algún modo
del mundo onírico al físico.
Esto nos sirve para conocer algunos de los peores
temores de los protagonistas: en el caso de Buffy es perder el afecto de su
padre, que está separado de su madre y al que solo ve ocasionalmente. Para el erudito Giles es no ser capaz de entender nada de lo que lee. La ropa de Xander
desaparece de pronto en medio de clase, dejándolo en calzoncillos delante de
todos. El de Willow es más complejo, porque la asusta quedarse sola pero también
tener que hablar o actuar delante de mucha gente. Y las pesadillas parecen ser
capaces de afectar a personas diferentes de las que las tienen, ya que una estudiante
es atacada por un extraño y corpulento personaje que le da una paliza sin que
ella hubiese soñado nunca con él.
Buffy tiene la oportunidad de ver
a un niño de doce años que parece pasear por el instituto con la mirada
perdida. Cuando visita en el hospital a la chica que recibió la paliza ve en
otra habitación a ese mismo niño, Billy, que al parecer lleva en coma una
temporada. Fue encontrado en ese estado a consecuencia de una paliza, después
de un partido de béisbol en el que el equipo del que formaba parte perdió.
Buffy logra hablar con Billy cuando lo vuelve a encontrar en el instituto,
aunque al parecer se trata de una proyección astral sólida del verdadero Billy,
que es el que permanece en coma en el hospital.
La pesadilla del tipo
corpulento que va por ahí dando palizas es la suya. Billy se refiere a él como El Hombre Feo. El ser tiene el brazo derecho deformado, como si se tratase de
un bate de béisbol hecho de carne endurecida, y se limita a buscarlo para golpearle,
atizándole también a cualquiera con el que se cruce por el camino. El estado de
Billy es al parecer lo que está provocando que las pesadillas de toda la gente
de Sunnydale se corporicen. Y en esta ocasión no bastará con que Buffy derribe a golpes a El Hombre Feo, también Billy deberá superar su miedo a él para salir
del coma y que todo vuelva a la normalidad… o a lo que en Sunnydale se entiende
por normalidad.
Es un capítulo interesante e
inquietante, pero también bastante divertido, por las pesadillas de algunos
personajes. En particular las de Cordelia, cuyos principales temores en la vida
son no poder arreglarse adecuadamente el pelo y que la confundan con una
empollona.
Loca e invisible (guion de
Joss Whedon & Ashley Gable & Thomas A. Swyden, dirigido por Reza
Badiyi): se
acerca el Baile de Primavera al instituto Sunnydale, y las cabezas de muchos y
especialmente muchas ya están mas pendientes de eso que de otra cosa. Cordelia
ya ha elegido su vestido y su novio de turno para el baile, pero alguien le da
una paliza al chico en los vestuarios. Alguien a quien este no logra ver, o
mejor dicho, alguien a quien este logra ver que no puede ver. Ha podido oír su risa (una risa femenina) y
ha visto como un bate de béisbol se alzaba en el aire como sostenido por una
mano invisible… y ahí está la clave.
Una chica invisible parece
estar saldando cuentas con personas concretas del entorno de Cordelia, porque también
empuja escaleras abajo a una amiga de esta. Buffy se ve obligada a cazarla de
oído, pero esto hace que cuando está sola cada sonido, cada roce, cada tonada de
flauta, cada puerta que chirría, la ponga en guardia. Un momento ¿tonadas de
flauta? Eso no parece precisamente un sonido accidental. Tirando a partir de
ahí el grupo descubre que seis meses atrás desapareció sin dejar rastro una
estudiante llamada Marcie cuya única actividad extra era el grupo de música,
donde tocaba la flauta. Era una chica a la que todo el mundo ignoraba,
profesores incluidos, hasta el punto que ni Xander ni Willow la recuerdan a
pesar de haber estado en clase con ella.
Un día Marcie simplemente vio que su
imagen se difuminaba, hasta volverse invisible. En lugar de abandonar la
escuela se buscó un escondrijo en ella y se quedó al acecho, a la espera del
momento adecuado para vengarse de Cordelia. Para Marcie, Cordelia es su antítesis;
la chica popular, aquella alrededor de la cual todos quieren estar y a quien
todos atienden para reírle las gracias, y ha elegido que ella es la culpable de
su estado, que no puede controlar.
El plan de Marcie, que casi
logra llevar a cabo, es destrozar la cara de Cordelia, volverla tan horrible
que nadie pueda soportar mirarla. Buffy logra impedirlo, pero una vez Marcie
está derrotada aparecen de súbito unos típicos hombres de negro que afirman
ser agentes del FBI y se la llevan. Por la naturalidad con la que actúan, Buffy
se da cuenta que no es la primera vez que lidian con algo como una persona
invisible.
Ángel hace una aparición para
conseguirle a Giles un libro que recopila las profecías sobre la Cazadora, que
tendrá relevancia de cara al siguiente capítulo, y a raíz de lo ocurrido
Cordelia comienza a acercarse a Buffy y su grupo, del que pasará a formar parte
en un futuro. Un epílogo nos muestra como los hombres de negro llevan a la aún
invisible Marcie a un aula donde muchas otras chicas invisibles están siendo
entrenadas como espías y asesinas gubernamentales.
La chica de la profecía (guion
y dirección de Joss Whedon): un fuerte terremoto sacude Sunnydale. No causa
victimas pero sí numerosos daños materiales, y remueve las viejas entrañas del
pueblo donde se encuentra la Boca del Infierno. Esto coincide con un aumento de
presencia de vampiros en el área, y con el hecho de que Giles traduzca una
profecía relativa a Buffy. La profecía es muy breve y por una vez, nada
criptica. Dice simple y llanamente “El Maestro se
alzará y la cazavampiros morirá”, lo cual no deja mucho margen a la
interpretación.
Buffy sorprende una
conversación entre Giles y Ángel en la que hablan de la profecía, que tendrá lugar
a la medianoche del día siguiente, coincidiendo con la celebración del Baile de
la Primavera para el que se estaban preparando en el capítulo anterior. Buffy
tiene dieciséis años, y la noticia de que está predestinada a morir en apenas
veinticuatro horas es algo con lo que no se ve capaz de lidiar. Siente que el
mundo se derrumba a su alrededor, como el propio Sunnydale estuvo a punto de
derrumbarse durante el terremoto. Pero no es la única que tiene esta sensación.
Los ataques de los vampiros son cada vez más osados, llegando a hacer una
matanza dentro de los propios muros del instituto como si ya sintieran que el
mundo vuelve a pertenecerles y no hubiera necesidad de esconder sus
actividades.
A pesar de haberse planteado
el huir de Sunnydale, alejarse del lugar con la esperanza de alejarse así de su
destino, Buffy se decide finalmente a actuar. El Ungido se presenta ente ella
para guiarla a la cripta subterránea del Maestro, la profecía se cumpla y lo
que tenga que ocurrir, que ocurra. El resto del grupo está actuando por su
cuenta. Giles y Willow, a los que se ha unido Calendar (la profesora de
informática que apareció en el capítulo Yo robot, tu Jane) buscan
frenéticamente en sus vetustos libros una forma de impedir la apertura de la
Boca del Infierno. Mientras tanto, Xander convence a Ángel para bajar a la
cripta del Maestro sin ningún plan más allá de hacer lo que puedan.
El Maestro vence con facilidad
a Buffy, bebe su sangre y le revela una parte de la profecía que Giles no
conocía. El texto de “El Maestro se alzará y la cazavampiros morirá” es
literal, cierto, pero el orden de los hechos está intercambiado. Es la muerte
de la cazavampiros lo que liberará al Maestro, no la liberación del Maestro lo
que ocasionará la muerte de la cazavampiros. Si ella no hubiese ido en su
búsqueda, quedando a su merced, este no hubiera podido romper el sello mágico
que lo retenía en la cripta. Tan pronto como el corazón de Buffy se detiene el
Maestro queda libre y sale al exterior.
Es recibido por una noche en
la que los vampiros ya campan a sus anchas. Hordas de ellos recorren la ciudad,
congregándose en el instituto. El instituto de Buffy es precisamente el punto
en el que va a abrirse la Boca del Infierno. Y bueno… creo que casi todos
podemos estar de acuerdo en que la época de estudiante fue un infierno😅. Mientras Giles, Calendar, Willow y Cordelia se hacen
fuertes en la biblioteca, rechazando a los monstruos como buenamente pueden.
Ángel y Xander bajan a la cripta encontrándose a Buffy ya muerta. Más o menos
muerta, mejor dicho. No tiene respiración ni pulso, pero eso es reversible en
algunos casos. De nuevo, la profecía hablaba de que la cazavampiros moriría, y
técnicamente ya ha muerto… pero algunas muertes no son definitivas. Xander
consigue traerla de vuelta haciéndole el boca a boca, y Buffy se alza de nuevo.
Extrañamente, es más fuerte que antes, como si hubiese superado un punto crítico
de su aprendizaje como cazavampiros.
Va al instituto en busca del
Maestro, sabiendo que estará allí para presenciar la gloriosa apertura de la
Boca del Infierno y se enfrenta a él de nuevo. Esta vez logra destruirlo en un
combate, para mi gusto, demasiado breve teniendo en cuenta que llevamos toda la
temporada esperándolo. Y otra vez tenemos que liarnos con esa profecía
aparentemente tan sencilla. “El Maestro se alzará y la cazavampiros morirá”
pero ese resultado ya se ha dado, eso ya ha ocurrido, y una profecía no puede
cumplirse más de una vez, por lo que… ¿en realidad la cazavampiros estuvo
predestinada a ganar desde el principio, porque al morir a manos del Maestro
una vez, este no podría volver a matarla definitivamente luego al estar esa
profecía ya cumplida? Quien sabe.
El caso es que, destruido el
Maestro, la Boca del Infierno vuelve a cerrarse, y los vampiros que había por
Sunnydale se dispersan, asustados por el cambio de situación. Sin ganas de
ponerse a darle más vueltas al asunto, el grupo se marcha al Bronze, a ver si
queda alguien vivo allí con el que celebrar el Baile de la Primavera.
Y mientras Buffy y sus amigos buscan supervivientes, yo buscaré la segunda temporada, que debe estar por aquí, en algún sitio entre todos estos ataúdes y telarañas.
Buffy the Vampire Slayer T1. 1997. Creada por Joss Whedon. Sarah Michelle Gellar, Alyson Hannigan, Charisma Carpenter (actrices principales) Nicholas Brendon, Anthony Stewart Head, David Boreanaz (actores principales). Editado en DVD en 2003 por Twenty Century Fox Home Video.
